Condominium Act

as the land and interests are described in the description and includes all land and interests

appurtenant to land that are added to the common elements; (“propriété”)

“proposed property” means the property described in the declaration and description that are

required to be registered to designate a proposed unit as a unit under this Act; (“propriété

projetée”)

“proposed unit” means land described in an agreement of purchase and sale that provides for

delivery to the purchaser of a deed in registerable form after a declaration and description

have been registered in respect of the land; (“partie privative projetée”)

“purchaser of a unit”, in relation to a leasehold condominium corporation, means the purchaser

of an owner’s interest in a unit and the appurtenant common interest; (“acquéreur d’une

partie privative”)

“registered” means registered under the

Land Titles Act

or the

Registry Act

and “register” and

“registration” have corresponding meanings; (“enregistré”, “enregistrer”,

“enregistrement”)

“reserve fund” means a reserve fund established under section 93; (“fonds de réserve”)

“reserve fund study” means a reserve fund study described in section 94; (“étude du fonds de

réserve”)

“rule” means a rule of a corporation; (“règle”)

“status certificate” means a status certificate described in section 76; (“certificat

d’information”)

“unit” means a part of the property designated as a unit by the description and includes the

space enclosed by its boundaries and all of the land, structures and fixtures within this

space in accordance with the declaration and description; (“partie privative”)

“vacant land condominium corporation” means a vacant land condominium corporation

described in subsection 155 (2). (“association condominiale de terrain nu”) 1998, c. 19,

s. 1 (1); 2002, c. 17, Sched. F, Table; 2004, c. 8, ss. 46, 47 (3).

Ownership of land

For the purposes of this Act, the ownership of land or of a leasehold interest in land

includes the ownership of space or of a leasehold interest in space respectively. 1998, c. 19,

s. 1 (2).

Proposed declarant

A reference to a declarant in this Act shall be deemed to include, where applicable, a

person who proposes or intends to register a declaration and description. 1998, c. 19, s. 1 (3).

PART II

REGISTRATION AND CREATION

REATION

Registration

Subject to the regulations made under this Act and subsection (2), a declaration and

description may be registered by or on behalf of the person who owns the freehold or leasehold